Logistik: Containerschiff auf der Verkehrsträger-Seite (LKW/Zug/Schiff).
Klima: Venedig Acqua alta auf der Meeresspiegel-Seite (europäisches Beispiel).
Kofferdetektiv: Großraumflugzeug an der Fluggastbrücke (Flughafen/Flugverkehr).
Jeweils Standard + Leichte Sprache, EXIF/GPS gestrippt. Fotos von Thomas.
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Echte Fotos (Thomas, Egerton/Kenia Feb 2024): versunkenes Ranger-Haus im gestiegenen
Nakuru-See + Klimabücher-Regal der Universitätsbibliothek. Zeigt: Klimawandel ist nicht
nur Meeresspiegel — auch ein 1.700 m hoher See in Afrika steigt und verschluckt Wald/Häuser
(40→68 km² 2010–2020, ~80.000 Familien vertrieben; UNEP/Egerton University). Standard + Leichte Sprache.
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Erste Nennung je Begriff im Standard-Zweig per g() verlinkt (blockabfertigung,
verordnung/richtlinie, deich, eisschild, strommix, kerosin, halbschatten, taiga,
fruchtfolge, synergie … über 10 Kapitel). Kein g() in Leichter Sprache.
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Die Kapitel banden glossar-tooltip.js ein, riefen aber nie init() auf → alle
Fachbegriffe waren unterstrichen, aber ohne funktionierenden Tooltip (tote Links).
Init auf DOMContentLoaded ergänzt (lädt alle Glossar-Begriffe, apiBase=BASE_PATH/php/api).
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
- 13 Kapitel: alle Fachbegriffe per g()-Tooltip verlinkt, fehlende Begriffe als
vollwertige Glossar-Einträge angelegt (short/text + Leichte-Sprache-Felder,
glossar:-Querverweise, ohne Bild — Bild-Batch folgt)
- Modul-Mappings vervollständigt: jeder Buch-Begriff erscheint auf glossar?module=<sim>
(kofferdetektiv erstmals gemappt, 31 Begriffe; klima auf beide module_ids)
- Ergänzende Erklärsätze im Buch, wo Begriffe bisher nur genannt wurden
- glossar.php: Chip „📖 Zum Schulbuch-Kapitel" bei aktivem Modul-Filter (BUCH_LINK-Map,
klima-3d → buch-klima)
- SQL idempotent (INSERT IGNORE, Mappings per key_slug-Subquery, keine harten IDs):
App/Don_t_Deploy/2026-07-15-buch-glossar-*.sql
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Adminator