Buch: 51 neue Fachbegriffe im Text mit dem Glossar verlinkt (Tooltips)

Erste Nennung je Begriff im Standard-Zweig per g() verlinkt (blockabfertigung,
verordnung/richtlinie, deich, eisschild, strommix, kerosin, halbschatten, taiga,
fruchtfolge, synergie … über 10 Kapitel). Kein g() in Leichter Sprache.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

App/pages/buch-kofferdetektiv.php

@@ -493,7 +493,7 @@ require __DIR__ . '/_partials/buch_helpers.php';
   <div class="b-cols">
     <div>
       <p>Fliegen ist die schnellste Art zu reisen – und die klimaschädlichste.
-      Ein Flugzeug verbrennt Kerosin. Kerosin ist der Treibstoff von Flugzeugen.
+      Ein Flugzeug verbrennt <?= g('kerosin', 'Kerosin') ?>. Kerosin ist der Treibstoff von Flugzeugen.
       Dabei entsteht <?= g('co2', 'CO₂') ?> und andere
       <?= g('emissionen', 'Emissionen') ?>, also schädliche Abgase. Das
       Forschungszentrum DLR hat nachgerechnet: Der
@@ -622,7 +622,7 @@ require __DIR__ . '/_partials/buch_helpers.php';
       <?= g('mobilitaet', 'Mobilität') ?>. Für Strecken innerhalb Europas ist
       die Bahn fast immer die klimafreundlichste Wahl. Besonders beliebt wird
       wieder der <b><?= g('nachtzug', 'Nachtzug') ?></b>. Die ÖBB betreiben mit
-      dem Nightjet das größte Nachtzug-Netz Europas. Nightjet ist der Name
+      dem <?= g('nightjet', 'Nightjet') ?> das größte Nachtzug-Netz Europas. Nightjet ist der Name
       dieser Züge. Über 25 große Städte von Hamburg bis Rom sind erreichbar.
       Einige Züge halten sogar in Feldkirch. Du steigst abends ein und wachst
       morgens mitten in der Stadt auf. So wird aus Reisezeit einfach Schlafzeit –