Tourismustal: Oeko-Marker Hochseilgarten ebenfalls Muelleimer

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

App/sims/tourismustal/js/iso.js

@@ -126,6 +126,7 @@ export const SOLAR_POS = {
   'badesee@L3': { dx: -27, dy: -3, s: 1 },
   'badesee@L4': { dx: -27, dy: -3, s: 1 },
   trail: { dx: 18, dy: -4, s: 1 },   // Öko-Marker Panoramaweg = Mülleimer, rechte Ecke
+  ropes: { dx: 18, dy: -4, s: 1 },   // Öko-Marker Hochseilgarten = Mülleimer
 };
 
 // Feinjustierung aus dem Editor (editor.html): überschreibt SPRITE_DEFS-
@@ -2284,8 +2285,9 @@ export class IsoRenderer {
     ctx.save();
     ctx.translate(x + (pos.dx ?? 0), y + (pos.dy ?? 0));
     ctx.scale(s, s);
-    // Panoramaweg: statt Solarzelle ein gepflegter Mülleimer am Wegrand
-    if (key.replace(/^mega_/, '') === 'trail') {
+    // Panoramaweg & Hochseilgarten: statt Solarzelle ein gepflegter
+    // Mülleimer am Wegrand (Natur-Attraktionen haben kein Dach)
+    if (['trail', 'ropes'].includes(key.replace(/^mega_/, ''))) {
       ctx.fillStyle = '#3f6b4f';                       // Korpus
       ctx.fillRect(-2.4, -5.2, 4.8, 5.6);
       ctx.fillStyle = this._shade('#3f6b4f', -18);     // Schattenseite