Tourismustal: Komplett-Integration (Sim + Wrapper + SQL + Lehrer-Backend)

Sim nach App/sims/tourismustal umgezogen (Source of Truth), game.html mit
Injection-Marker. Neu in der Sim: 5 Sommergebaeude (Bikepark mit Flowtrails,
Hochseilgarten, Fahrradverleih als Verstaerker, Aussichtsplattform,
Erlebnisspielplatz), Rettungsstation mit Notarzthubschrauber, Ausbau-
Bauanimation, Event-Pacing, Schulden-Notbremse (Bank-Zwangsverkauf),
Berater-Tipps (Ruecklagen), Sommer-Trend-Mechanik (Serfaus-Effekt) und
Wissens-Bausteine mit echten DACH-Tourismusdaten (QUELLEN.md).

Plattform: PHP-Wrapper mit base-Tag + Session-Mode, Modul-Detailseite,
module_info (beta) + Glossar (14 Begriffe inkl. Leichter Sprache + Quellen)
+ Lehrplan-Anker AT/DE/CH an neuer Kompetenz tourismus-raumentwicklung.
Lehrer-Backend: Benchmark-Formel, Live-Cockpit-Spalten, needsHelp-Heuristik,
Modul-Highlights. Strategie-Testharness (tests/strategien.mjs) belegt:
Panzer-Rush wird liquidiert, Ruecklagen zahlen sich aus.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

App/sims/tourismustal/LEHRPLAN.md

@@ -0,0 +1,64 @@
+# Tourismustal — Lehrplan-Verankerung
+
+Stand: 2026-07-11 · Schulstufe: **Sek I, Kern 3. Klasse / 7. Schulstufe** (MS + AHS-Unterstufe),
+Klimawandel-Szene auch 4. Klasse. Primärquelle AT: **BGBl. II Nr. 1/2023** (GW-Lehrplan 2023).
+Datengrundlage der Wirtschaftszahlen: [QUELLEN.md](QUELLEN.md).
+
+## Österreich — Geografie und wirtschaftliche Bildung (GW 2023)
+
+Der Lehrplan fordert **Orientierungs-, Urteils- und Handlungskompetenz** — die Sim bedient
+alle drei: Kennzahlen lesen (Orientierung), Zielkonflikte abwägen (Urteil), bauen und
+entscheiden mit echten Folgen (Handlung).
+
+| Kompetenz (LP 2023) | Konkrete Umsetzung in der Sim |
+|---|---|
+| **3.17** Raumnutzung Freizeit/Tourismus, Nutzungskonflikte, Raumplanung | Kernmechanik: jede Bau-Entscheidung konkurriert mit Naturwert; Bürgerinitiative, Aufforstungs-Entscheidung, Zonen (Tal/Hang/Hochlagen) |
+| **3.6** Tourismusregionen charakterisieren | Drei Szenen = drei Epochen einer Tourismusregion (1975 / 2000 / 2035) |
+| **3.5** Standortfaktoren im Wandel | Lage zählt: Höhenlage=Schneesicherheit, Talnähe=Konsum, Bus nur an Straße, Beschneiung nur am Fluss |
+| **3.7** Folgen einer Unternehmens-Ansiedelung | Personalbedarf → Wohnraum, Infrastrukturkette, demografische Wirkung |
+| **3.8** Preisbildung Angebot/Nachfrage | Skipass-Regler mit Nachfrage-Elastizität, Tagesbericht schlüsselt auf |
+| **3.16** Lebensqualität Zentren/Peripherie | Zufriedenheit Gäste + Dorf, Übertourismus-Event |
+| **3.13** Wirtschaftliche Kenngrößen | Tagesbericht (Einnahmen/Ausgaben/Engpass), Graphen, Endbilanz |
+| **4.2 / 4.10** Klimawandel & nachhaltiges Wirtschaften | Szene 3: Schneegrenze steigt (real: −5…−9 Tage/Dekade), Ganzjahres-Pivot |
+| **2.8** Projektideen unter Knappheit (Entrepreneurship) | Budget, Rücklagen, Bank-Notbremse, einmalige Investitions-Chancen |
+
+**Übergreifende Themen (Allgemeiner Teil 2023):** Nr. 13 Wirtschafts-, Finanz- und
+Verbraucher/innenbildung · Nr. 2 Entrepreneurship Education (TRIO-Modell) · Nr. 11
+Umweltbildung für nachhaltige Entwicklung (nennt „Simulationsspiele" ausdrücklich als
+Methode) · Nr. 12 Verkehrs- und Mobilitätsbildung (Anreise/Bus).
+
+## Deutschland
+
+- **NRW** Kernlehrplan Erdkunde G9 (2019): Inhaltsfeld „Räumliche Voraussetzungen und
+  Auswirkungen des Tourismus" — Zielkonflikt Wachstum ↔ nachhaltige Entwicklung wörtlich.
+- **Bayern** LehrplanPLUS Geographie Jg. 7: Alpen — naturräumliches Potenzial, touristische
+  Nutzung, Naturgefahren (→ Rettungsstation, Lawinen-Kontext).
+- **DGfG-Bildungsstandards** (2020): Leitkonzept Mensch-Umwelt-System; Kompetenzbereiche
+  Beurteilung/Bewertung + Handlung.
+
+## Schweiz (Lehrplan 21, Zyklus 3)
+
+- **RZG.2.5 „Die Bedeutung des Tourismus einschätzen"** — Alpenraum, wirtschaftliche
+  Bedeutung, nachhaltiger Tourismus (zentralster Anker).
+- **RZG.3.3** Raumplanung & Raumnutzungskonflikte · **RZG.3.1** natürliche Systeme
+  (Gebirge) und deren Nutzung.
+
+## Sim-Mechanik → Lehrplan (Kurzmatrix)
+
+| Mechanik | Anker |
+|---|---|
+| Skipass-Preisregler | AT 3.8 · Thema 13 |
+| Personalhaus/Wohnraum | AT 3.7, 3.16 |
+| Bürgerinitiative/Naturwert | AT 3.17 · NRW Zielkonflikt · CH RZG.3.3 |
+| Beschneiung/Schneegrenze | AT 4.2, 4.10 · Bayern Naturgefahren |
+| Sommer-Ausbau (Bikepark, Plattform …) | AT 4.10 · CH RZG.2.5 · Daten: QUELLEN.md |
+| Übertourismus-Event | AT 3.6, 3.17 · CH RZG.2.5 |
+| Bank-Notbremse/Rücklagen | AT 2.8 · Thema 2 (EE) · Thema 13 |
+| Rettungsstation/Heli | Bayern Naturgefahren · AT 3.7 (weiche Standortfaktoren) |
+
+## Glossar-Begriffe (im Spiel via „Gut zu wissen", in der Plattform im Glossar)
+
+Standortfaktor · Angebot und Nachfrage · Wertschöpfung · Infrastruktur · Saisonalität ·
+Sommerloch · Nächtigung · Ganzjahrestourismus · Übertourismus · Raumnutzungskonflikt ·
+Beschneiung · Diversifizierung · Tagesausgaben · Sanfter Tourismus (+ bestehende:
+Tourismus, Nachhaltigkeit).