geograsim/App/Don_t_Deploy/2026-06-14-kofferdetektiv-glossar.sql

-- =============================================================================
-- Kofferdetektiv · Glossar-Einträge
-- Datum: 2026-06-14
-- Quelle: data.js → KD_GLOSSARY (von Sim-Entwickler bereits Sek-I-gerecht formuliert)
--
-- 20 Begriffe, jeweils mit Easy-Sprache-Variante (manuell vereinfacht).
-- Kategorien: geographie · wirtschaft · gesellschaft · stadt · symbol
-- =============================================================================

INSERT INTO glossar (key_slug, title, short, text, short_easy, text_easy, category, sort_order)
VALUES
  ('einwohnerzahl', 'Einwohnerzahl',
   'Die Einwohnerzahl ist die Anzahl der Menschen, die in einem Land leben.',
   'Die Einwohnerzahl gibt an, wie viele Menschen in einem Land leben. Sie wird regelmäßig durch Volkszählungen oder amtliche Schätzungen ermittelt.',
   'So viele Menschen wohnen in einem Land.',
   'Die Einwohnerzahl sagt, wie viele Menschen in einem Land wohnen. Sie wird ungefähr alle 10 Jahre gezählt.',
   'gesellschaft', 10),

  ('flaeche', 'Fläche',
   'Die Fläche ist die Größe eines Landes, meist in Quadratkilometern (km²) angegeben.',
   'Die Fläche eines Landes ist seine Größe. Sie wird in Quadratkilometern (km²) gemessen — 1 km² entspricht einer Fläche von 1.000 m × 1.000 m.',
   'So groß ist ein Land.',
   'Die Fläche zeigt, wie groß ein Land ist. Sie wird in Quadrat-Kilometern angegeben. 1 Quadrat-Kilometer ist 1.000 Meter mal 1.000 Meter.',
   'geographie', 20),

  ('bevoelkerungsdichte', 'Bevölkerungsdichte',
   'Die Bevölkerungsdichte gibt an, wie viele Menschen durchschnittlich auf einem Quadratkilometer leben.',
   'Die Bevölkerungsdichte berechnet sich aus Einwohnerzahl geteilt durch Fläche. Sie wird in „Einwohnern pro km²" angegeben und zeigt, wie eng oder dünn ein Land besiedelt ist.',
   'Wie eng Menschen in einem Land wohnen.',
   'Die Bevölkerungsdichte sagt, wie viele Menschen pro Quadrat-Kilometer wohnen. Ein dichter Wert bedeutet: viele Menschen wohnen nahe beieinander.',
   'gesellschaft', 30),

  ('bip-pro-kopf', 'BIP pro Kopf',
   'Das BIP pro Kopf ist ein wirtschaftlicher Durchschnittswert: Er beschreibt, wie viel Wirtschaftsleistung rechnerisch auf eine Person entfällt.',
   'BIP steht für Bruttoinlandsprodukt — der gesamte wirtschaftliche Wert, der in einem Land in einem Jahr erzeugt wird. Geteilt durch die Einwohnerzahl ergibt sich das BIP pro Kopf, ein grober Vergleichswert für Wohlstand zwischen Ländern.',
   'Wie reich ein Land ungefähr pro Person ist.',
   'Das BIP pro Kopf sagt ungefähr, wie viel Geld pro Person in einem Land verdient wird. Es ist ein Vergleichs-Wert: höher heißt meist reicher.',
   'wirtschaft', 40),

  ('lebenserwartung', 'Lebenserwartung',
   'Die Lebenserwartung ist das durchschnittliche Alter, das Menschen in einem Land ungefähr erreichen.',
   'Die Lebenserwartung ist ein Mittelwert: Wie alt werden die Menschen in einem Land durchschnittlich? Beeinflusst durch Gesundheitssystem, Ernährung, Umwelt und Sicherheit.',
   'Wie alt Menschen in einem Land im Durchschnitt werden.',
   'Die Lebenserwartung zeigt, wie alt Menschen ungefähr werden. In manchen Ländern werden Menschen älter, in anderen weniger alt.',
   'gesellschaft', 50),

  ('un-mitglied', 'UN-Mitglied (Beitrittsjahr)',
   'Die Vereinten Nationen (UN) sind ein Zusammenschluss fast aller Staaten der Erde. Das Beitrittsjahr verrät oft etwas über die Geschichte eines Landes.',
   'Die UN wurden 1945 nach dem Zweiten Weltkrieg gegründet. Fast alle Staaten der Welt sind Mitglied. Das Beitrittsjahr zeigt, wann ein Land international anerkannt wurde — junge Staaten sind oft erst nach der Entkolonialisierung beigetreten.',
   'Wann ein Land in den UN-Verbund gekommen ist.',
   'Die UN sind ein großer Bund von fast allen Ländern. Das Beitritts-Jahr zeigt, ab wann ein Land mit gemacht hat. Manche Länder sind erst spät dazu gekommen.',
   'gesellschaft', 60),

  ('staatsform', 'Staatsform',
   'Die Staatsform ist die politische Grundordnung eines Landes – zum Beispiel Republik oder Monarchie.',
   'Die Staatsform beschreibt, wie ein Land regiert wird. Republik: Staatsoberhaupt gewählt. Monarchie: Staatsoberhaupt vererbt. Diktatur: Macht bei einer Person oder kleinen Gruppe ohne freie Wahlen.',
   'Wie ein Land regiert wird.',
   'Die Staats-Form sagt, wie ein Land regiert wird. Beispiele: Republik mit Wahlen, Monarchie mit König oder Königin, Diktatur ohne Wahlen.',
   'gesellschaft', 70),

  ('zeitzone', 'Zeitzone',
   'Eine Zeitzone ist ein Gebiet der Erde, in dem dieselbe Uhrzeit gilt. UTC ist die Weltzeit als Bezugspunkt.',
   'Die Erde dreht sich in 24 Stunden um sich selbst. Daher gibt es 24 Zeitzonen. UTC (Universal Time Coordinated) ist der Bezugspunkt — Zeitzonen werden als „+" oder „−" Stunden zu UTC angegeben (z. B. Mitteleuropa = UTC+1).',
   'Welche Uhrzeit in einem Land gilt.',
   'Die Erde ist in 24 Zeit-Zonen geteilt. In jeder Zone gilt eine andere Uhrzeit. UTC ist die Welt-Uhrzeit zum Vergleichen.',
   'geographie', 80),

  ('kontinent', 'Kontinent',
   'Ein Kontinent ist ein großer Erdteil, zum Beispiel Europa oder Afrika.',
   'Die Erde besteht aus sieben Kontinenten: Afrika, Antarktika, Asien, Australien/Ozeanien, Europa, Nordamerika, Südamerika. Kontinente sind durch Meere getrennt — manchmal nur teilweise (Eurasien hängt zusammen).',
   'Ein großer Erdteil.',
   'Die Erde hat sieben Kontinente: Afrika, Antarktika, Asien, Australien, Europa, Nord-Amerika und Süd-Amerika.',
   'geographie', 90),

  ('region', 'Region',
   'Eine Region ist ein Teilraum innerhalb eines Kontinents, zum Beispiel Mitteleuropa oder Südostasien.',
   'Regionen sind kulturelle, geografische oder politische Teilräume eines Kontinents. Beispiele: Skandinavien, Naher Osten, Karibik, Westafrika. Sie haben oft gemeinsame Geschichte, Klima oder Sprachen.',
   'Ein kleinerer Teil eines Kontinents.',
   'Eine Region ist ein Teil von einem Kontinent. Zum Beispiel ist „Mittel-Europa" eine Region in Europa.',
   'geographie', 100),

  ('amtssprache', 'Amtssprache',
   'Eine Amtssprache ist eine Sprache, die offiziell in Staat, Verwaltung und Schule verwendet wird.',
   'Die Amtssprache wird in Behörden, Gerichten und Schulen verwendet. Manche Länder haben mehrere Amtssprachen (Schweiz: Deutsch, Französisch, Italienisch, Rätoromanisch). Andere Länder haben Sprachen, die zwar Millionen sprechen, aber nicht offiziell sind.',
   'Die offizielle Sprache eines Landes.',
   'Die Amts-Sprache ist die Sprache, die der Staat benutzt: in Schulen, Ämtern und Gerichten. Manche Länder haben mehrere Amts-Sprachen.',
   'gesellschaft', 110),

  ('waehrung', 'Währung',
   'Die Währung ist das Geld, mit dem in einem Land bezahlt wird.',
   'Jedes Land hat eine eigene Währung — oder teilt sie sich mit anderen Ländern. Beispiele: Euro (in 20 EU-Ländern), Schweizer Franken, US-Dollar, Japanischer Yen. Die Währung ist ein Symbol nationaler Eigenständigkeit.',
   'Das Geld eines Landes.',
   'Die Währung ist das Geld in einem Land. Beispiele: Euro in Österreich, Franken in der Schweiz, Dollar in den USA.',
   'wirtschaft', 120),

  ('nachbarstaat', 'Nachbarstaat',
   'Ein Nachbarstaat ist ein Land, das direkt an ein anderes Land grenzt.',
   'Nachbarstaaten sind Länder mit gemeinsamer Grenze. Manche Länder haben viele Nachbarn (Russland: 14), andere keine (Insel-Staaten wie Australien, Madagaskar). Die Liste der Nachbarn verrät oft viel über Politik und Wirtschaft.',
   'Ein Land, das direkt nebenan liegt.',
   'Ein Nachbar-Staat ist ein Land, das eine gemeinsame Grenze mit einem anderen Land hat. Insel-Länder haben keine Nachbarn.',
   'geographie', 130),

  ('klima', 'Klima',
   'Das Klima ist das typische Wetter eines Ortes über einen langen Zeitraum betrachtet.',
   'Das Klima ist das durchschnittliche Wetter über viele Jahre. Es wird in Klimazonen eingeteilt: tropisch, subtropisch, gemäßigt, kalt-gemäßigt, polar. Auch trocken/feucht wird unterschieden (Wüste, Steppe, Regenwald). Klima ist nicht dasselbe wie Wetter — Wetter ändert sich täglich, Klima über Jahrzehnte.',
   'Wie das Wetter in einem Land meistens ist.',
   'Das Klima ist das Wetter über viele Jahre. Es sagt, ob es in einem Land meist warm, kalt, trocken oder feucht ist.',
   'klima', 140),

  ('exportprodukt', 'Exportprodukt',
   'Ein Exportprodukt ist eine Ware, die ein Land in andere Länder verkauft.',
   'Exportprodukte sind Waren, die ein Land herstellt und ins Ausland verkauft. Manche Länder sind bekannt für bestimmte Produkte: Saudi-Arabien für Erdöl, Schweiz für Uhren, Brasilien für Kaffee, Deutschland für Autos. Exporte zeigen oft, was ein Land wirtschaftlich stark macht.',
   'Was ein Land an andere Länder verkauft.',
   'Ein Export-Produkt ist eine Ware, die ein Land in andere Länder verkauft. Zum Beispiel: Autos aus Deutschland, Kaffee aus Brasilien.',
   'wirtschaft', 150),

  ('hauptstadt', 'Hauptstadt',
   'Die Hauptstadt ist die wichtigste politische Stadt eines Landes – dort sitzt meist die Regierung.',
   'In der Hauptstadt sitzen Parlament, Regierung und wichtige Behörden. Sie ist meist (aber nicht immer) die größte Stadt des Landes. Manche Länder haben mehrere Hauptstädte für unterschiedliche Funktionen (Südafrika: Pretoria, Kapstadt, Bloemfontein).',
   'Die wichtigste Stadt eines Landes.',
   'Die Hauptstadt ist die wichtigste Stadt in einem Land. Dort wohnt meist die Regierung.',
   'stadt', 160),

  ('flagge', 'Flagge',
   'Eine Flagge ist ein offizielles Zeichen eines Landes.',
   'Flaggen zeigen Farben und Symbole, die oft an die Geschichte oder Werte eines Landes erinnern. Beispiele: Sterne der USA stehen für die Bundesstaaten, das Schweizer Kreuz für die Eidgenossenschaft, der türkische Halbmond für den Islam.',
   'Das Tuch-Zeichen eines Landes.',
   'Eine Flagge ist ein Stoff-Stück mit Farben und Zeichen. Jedes Land hat seine eigene Flagge. Sie steht für das Land.',
   'gesellschaft', 170),

  ('laenderumriss', 'Länderumriss',
   'Der Länderumriss ist die Form eines Landes, so wie sie auf einer Karte erscheint.',
   'Der Umriss zeigt die Grenzen eines Landes. Manche Länder haben charakteristische Formen (Stiefel = Italien, Hexagon = Frankreich). Inseln haben oft die deutlichste Form.',
   'Die Form eines Landes auf der Karte.',
   'Der Länder-Umriss ist die Form eines Landes auf einer Land-Karte. Manche Länder haben Formen, die man leicht erkennt.',
   'geographie', 180),

  ('internet-domain', 'Internet-Domain',
   'Die Internet-Domain ist die Länderendung einer Internetadresse, zum Beispiel .at für Österreich.',
   'Jedes Land hat einen eigenen zweibuchstabigen Internet-Code (ccTLD = country code Top-Level Domain). Beispiele: .at = Österreich, .ch = Schweiz, .de = Deutschland, .jp = Japan. Vergeben werden sie von der ICANN.',
   'Die Internet-Endung eines Landes.',
   'Die Internet-Domain ist die Buchstaben am Ende einer Internet-Adresse. Sie zeigt das Land. Beispiel: .at ist Österreich.',
   'gesellschaft', 190),

  ('wahrzeichen', 'Wahrzeichen',
   'Ein Wahrzeichen ist ein bekanntes Gebäude, Naturmerkmal oder Symbol, das für ein Land oder eine Stadt steht.',
   'Wahrzeichen können Bauwerke (Eiffelturm), Naturmerkmale (Mount Fuji), Statuen (Christus-Statue in Rio) oder symbolische Tiere (Pandabär für China) sein. Sie werden oft auf Postkarten, Münzen und Flaggen verwendet — Identitäts-Anker eines Ortes.',
   'Ein Zeichen, an dem man ein Land erkennt.',
   'Ein Wahr-Zeichen ist etwas Bekanntes aus einem Land: ein Gebäude, ein Berg oder ein Symbol. Beispiel: der Eiffel-Turm steht für Frankreich.',
   'stadt', 200)
ON DUPLICATE KEY UPDATE
  title=VALUES(title), short=VALUES(short), text=VALUES(text),
  short_easy=VALUES(short_easy), text_easy=VALUES(text_easy),
  category=VALUES(category), sort_order=VALUES(sort_order);

-- =============================================================================
-- Verknüpfung der 20 Begriffe mit dem Modul „kofferdetektiv"
-- =============================================================================
INSERT INTO glossar_modules (glossar_id, module_id)
SELECT id, 'kofferdetektiv' FROM glossar
 WHERE key_slug IN (
   'einwohnerzahl','flaeche','bevoelkerungsdichte','bip-pro-kopf','lebenserwartung',
   'un-mitglied','staatsform','zeitzone','kontinent','region',
   'amtssprache','waehrung','nachbarstaat','klima','exportprodukt',
   'hauptstadt','flagge','laenderumriss','internet-domain','wahrzeichen'
 )
ON DUPLICATE KEY UPDATE module_id=VALUES(module_id);