a425ce31e6
- Mindmap mit Force-directed Layout (pages/mindmap.php) + Cross-Links - 28 Eintraege im Fachartikel-Stil mit 113 Quellen + Inline-Referenzen [^n] - Leichte-Sprache-Version fuer alle 28 Eintraege (short_easy, text_easy, examples.text_easy) - 19 Infografiken (12 neu): co2-Keeling, klimawandel-Temp, kohlenstoff-Kreislauf, fotosynthese, energiemix-AT, methan-GWP, photovoltaik, wasserkraft, kipppunkt, biodiversitaet-LPI, permafrost, treibhausgas-GWP + bestehende (treibhauseffekt, ppm, windrad, albedo, fossile, kwh, co2-fussabdruck) - 5 DALL-E-Reprasentationsbilder im Querformat (nachhaltigkeit, klimaneutralitaet, erneuerbare-energie, emissionen, pariser-abkommen) - Alphabetische Sprungnavigation A-Z mit Buchstabenbannern - Lightbox-Vollbild auf allen Infografiken mit expliziten SVG-Dimensionen (Safari/iPad-Fix) - Easy-Sprache-Toggle pro Card mit localStorage-Persistenz - 4 interaktive Experimente: kWh-Rennen, ppm-Finder, albedo-Slider, CO2-Fussabdruck-Rechner - iPad-Optimierung: Touch-Ziele >=38px, Hover in @media (hover), touch-action - Modul-Metadaten aus DB-Tabelle module_info (keine Hardcodes) - Cache-Buster auf JS-Asset - Schema-Erweiterung: glossar_sources, examples.text_easy Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
659 lines
28 KiB
PHP
659 lines
28 KiB
PHP
<?php
|
||
/**
|
||
* Seed-Script: Leichte Sprache + neue Infografiken.
|
||
* - Füllt short_easy, text_easy für jeden Glossar-Eintrag
|
||
* - Füllt examples.text_easy pro Beispiel (nach sort_order)
|
||
* - Setzt image_path für 12 neue Infografiken
|
||
*
|
||
* Regeln Leichte Sprache (Netzwerk Leichte Sprache, angepasst an 10–16 Jahre):
|
||
* - Kurze Sätze (max. 10–12 Wörter)
|
||
* - Einfache Wörter, aktiv, Hauptaussage zuerst
|
||
* - Fremdwörter sofort erklären
|
||
* - Zahlen als Ziffern, keine Metaphern, keine Ironie
|
||
*
|
||
* Aufruf: c:\xampp\php\php.exe App/php/seed_glossar_easy.php
|
||
*/
|
||
|
||
require_once __DIR__ . '/config/db.php';
|
||
|
||
if (php_sapi_name() !== 'cli') {
|
||
http_response_code(403);
|
||
exit("CLI only.\n");
|
||
}
|
||
$db = getDB();
|
||
$db->exec("SET NAMES utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci");
|
||
|
||
$updates = [
|
||
|
||
// ═══════════════════════════════════════════════════════════════════════
|
||
[
|
||
'key' => 'co2',
|
||
'image' => 'assets/img/glossar/co2-keeling-kurve.svg',
|
||
'short_easy' => 'CO₂ ist ein Gas. Es erwärmt die Erde.',
|
||
'text_easy' => <<<'T'
|
||
CO₂ heißt Kohlenstoffdioxid. CO₂ ist ein Gas. Man kann es nicht sehen. Man kann es nicht riechen.
|
||
|
||
CO₂ entsteht, wenn etwas verbrennt. Zum Beispiel Kohle, Öl oder Gas. Auch Menschen und Tiere atmen CO₂ aus. Pflanzen nehmen CO₂ aus der Luft auf. Sie brauchen es zum Wachsen.
|
||
|
||
Früher war wenig CO₂ in der Luft. Heute ist viel mehr CO₂ in der Luft. Der Grund: Wir verbrennen viel Öl und Kohle. Mehr CO₂ macht die Erde wärmer. Das ist der Klimawandel.
|
||
T,
|
||
'examples_easy' => [
|
||
'Ein neues Auto macht rund 108 Gramm CO₂ pro Kilometer.',
|
||
'Österreich hat 2023 rund 68 Millionen Tonnen CO₂ gemacht.',
|
||
'Ein großer Baum bindet pro Jahr rund 10 Kilogramm CO₂.',
|
||
'Ein Flug nach New York macht pro Person rund 1.800 Kilogramm CO₂.',
|
||
],
|
||
],
|
||
|
||
[
|
||
'key' => 'co2-aequivalent',
|
||
'image' => null,
|
||
'short_easy' => 'Damit kann man alle Treibhausgase vergleichen.',
|
||
'text_easy' => <<<'T'
|
||
Es gibt viele Treibhausgase. Zum Beispiel CO₂ und Methan.
|
||
|
||
Manche Gase sind stärker als andere. Ein Kilo Methan wärmt die Erde so stark wie 28 Kilo CO₂. Damit man das vergleichen kann, rechnet man alles in CO₂-Äquivalente um.
|
||
|
||
Das heißt: Wie viel CO₂ wäre nötig, um die gleiche Wirkung zu haben? Länder berichten so ihre Treibhausgase. Die Einheit ist: Tonnen CO₂eq.
|
||
T,
|
||
'examples_easy' => [
|
||
'1 Kilo Methan = 28 Kilo CO₂ auf 100 Jahre. In den ersten 20 Jahren ist Methan noch stärker.',
|
||
'Österreich machte 2023 rund 68 Millionen Tonnen CO₂-Äquivalente.',
|
||
'Ein Schaf rülpst pro Jahr rund 8 Kilo Methan. Das ist so viel wie 224 Kilo CO₂.',
|
||
],
|
||
],
|
||
|
||
[
|
||
'key' => 'treibhausgas',
|
||
'image' => 'assets/img/glossar/treibhausgas-gwp-balken.svg',
|
||
'short_easy' => 'Ein Gas in der Luft, das die Erde wärmer macht.',
|
||
'text_easy' => <<<'T'
|
||
Treibhausgase sind bestimmte Gase in der Luft. Sie halten die Wärme der Erde fest. Ohne diese Gase wäre die Erde sehr kalt. Das ist der Treibhauseffekt.
|
||
|
||
Die wichtigsten Treibhausgase sind:
|
||
- Wasserdampf (H₂O)
|
||
- Kohlenstoffdioxid (CO₂)
|
||
- Methan (CH₄)
|
||
- Lachgas (N₂O)
|
||
|
||
Manche Gase wirken stärker als andere. Menschen machen vor allem mehr CO₂ und Methan. Das macht die Erde zu warm.
|
||
T,
|
||
'examples_easy' => [
|
||
'Das Gas SF₆ ist sehr stark. 1 Kilo wirkt wie 23.500 Kilo CO₂.',
|
||
'Wasserdampf ist das häufigste Treibhausgas. Menschen steuern es aber nicht direkt.',
|
||
'In Österreich 2023: 80 % der Treibhausgase sind CO₂. 11 % sind Methan.',
|
||
],
|
||
],
|
||
|
||
[
|
||
'key' => 'fotosynthese',
|
||
'image' => 'assets/img/glossar/fotosynthese-schema.svg',
|
||
'short_easy' => 'Pflanzen bauen aus Licht, Luft und Wasser Zucker.',
|
||
'text_easy' => <<<'T'
|
||
Pflanzen nehmen Sonnenlicht auf. Das machen sie in den grünen Blättern. Dort ist ein Stoff namens Chlorophyll.
|
||
|
||
Die Pflanze nimmt auch CO₂ aus der Luft auf. Und Wasser aus dem Boden. Mit dem Sonnenlicht macht sie daraus Zucker. Das ist die Nahrung der Pflanze. Als Rest gibt sie Sauerstoff ab.
|
||
|
||
Wir Menschen und Tiere brauchen Sauerstoff zum Atmen. Ohne Pflanzen gäbe es also keinen Sauerstoff in der Luft. Fotosynthese ist die Grundlage für alles Leben auf der Erde.
|
||
T,
|
||
'examples_easy' => [
|
||
'Ein großer Laubbaum macht pro Jahr rund 10 bis 20 Kilo Sauerstoff.',
|
||
'Kleine Algen im Meer machen die Hälfte des Sauerstoffs auf der Erde.',
|
||
'Alle Pflanzen zusammen nehmen jedes Jahr rund 120 Milliarden Tonnen Kohlenstoff auf.',
|
||
],
|
||
],
|
||
|
||
[
|
||
'key' => 'ppm',
|
||
'image' => 'assets/img/glossar/ppm-comparison.svg',
|
||
'short_easy' => 'ppm ist eine Einheit. Sie heißt: Teile pro Million.',
|
||
'text_easy' => <<<'T'
|
||
ppm kommt aus dem Englischen. Es heißt: parts per million. Das heißt: Teile pro Million.
|
||
|
||
1 ppm ist sehr wenig. Stell dir vor: Du hast 1.000.000 Teile Luft. Ein ppm ist davon nur 1 Teil. Das nutzt man für Gase in der Luft.
|
||
|
||
Früher waren 280 ppm CO₂ in der Luft. Heute sind es schon 422 ppm. Das ist viel mehr als früher.
|
||
T,
|
||
'examples_easy' => [
|
||
'1 ppm ist wie 1 Tropfen Tinte in 50 Litern Wasser.',
|
||
'1 ppm ist wie 1 Sekunde in 11 Tagen und 12 Stunden.',
|
||
'1 ppm ist wie 1 Cent von 10.000 Euro.',
|
||
'CO₂ vor 1850: 280 ppm. Heute: 422 ppm.',
|
||
],
|
||
],
|
||
|
||
[
|
||
'key' => 'watt',
|
||
'image' => null,
|
||
'short_easy' => 'Watt ist eine Einheit. Sie misst elektrische Leistung.',
|
||
'text_easy' => <<<'T'
|
||
Watt hat die Abkürzung W. Watt misst Leistung. Leistung heißt: Wie viel Energie braucht ein Gerät pro Sekunde?
|
||
|
||
Je mehr Watt ein Gerät hat, desto stärker ist es. Eine LED-Lampe hat zum Beispiel 10 Watt. Ein Wasserkocher hat 2.000 Watt.
|
||
|
||
Für große Zahlen gibt es andere Einheiten: 1 Kilowatt (kW) = 1.000 Watt. 1 Megawatt (MW) = 1 Million Watt.
|
||
|
||
Watt ist benannt nach James Watt. Er hat die Dampfmaschine verbessert.
|
||
T,
|
||
'examples_easy' => [
|
||
'Eine LED-Lampe braucht 5 bis 10 Watt.',
|
||
'Ein Smartphone-Ladegerät hat rund 20 Watt.',
|
||
'Ein Fernseher braucht 80 bis 150 Watt.',
|
||
'Ein Mensch bringt beim Gehen rund 100 Watt Muskelkraft.',
|
||
],
|
||
],
|
||
|
||
[
|
||
'key' => 'kilowatt',
|
||
'image' => null,
|
||
'short_easy' => '1 Kilowatt sind 1.000 Watt.',
|
||
'text_easy' => <<<'T'
|
||
Kilowatt hat die Abkürzung kW. 1 kW sind 1.000 Watt. Viele Geräte im Haushalt haben Kilowatt.
|
||
|
||
Ein Wasserkocher hat 2 kW. Ein Elektroauto-Motor hat 50 bis 300 kW.
|
||
|
||
Bei Solaranlagen nutzt man kWp. Das heißt: Kilowatt-peak. Es zeigt die Höchstleistung bei viel Sonne. In Österreich macht 1 kWp pro Jahr rund 1.000 kWh Strom.
|
||
T,
|
||
'examples_easy' => [
|
||
'Ein Wasserkocher hat 2 kW.',
|
||
'Ein Elektroauto von Tesla hat bis zu 377 kW.',
|
||
'Ein Solardach auf einem Haus hat oft 5 bis 10 kWp.',
|
||
'Ein Einfamilienhaus braucht rund 4.200 kWh Strom pro Jahr.',
|
||
],
|
||
],
|
||
|
||
[
|
||
'key' => 'megawatt',
|
||
'image' => null,
|
||
'short_easy' => '1 Megawatt sind 1 Million Watt.',
|
||
'text_easy' => <<<'T'
|
||
Megawatt hat die Abkürzung MW. 1 MW sind 1.000.000 Watt. In Megawatt misst man große Kraftwerke.
|
||
|
||
Ein modernes Windrad hat 3 bis 6 MW. Ein Atomkraftwerk hat bis zu 1.600 MW. Das größte Wasserkraftwerk der Welt hat 22.500 MW.
|
||
|
||
1 MW Leistung reicht rund um die Uhr für 6 Einfamilienhäuser. Wind und Sonne arbeiten aber nicht immer. Darum ist der echte Ertrag niedriger.
|
||
T,
|
||
'examples_easy' => [
|
||
'Ein modernes Windrad in Österreich hat 3 bis 6 MW.',
|
||
'Das Kraftwerk Freudenau an der Donau hat 172 MW.',
|
||
'Österreich hat zusammen 29.000 MW Leistung installiert.',
|
||
'Das Pumpspeicherwerk Kops II in Vorarlberg hat 525 MW.',
|
||
],
|
||
],
|
||
|
||
[
|
||
'key' => 'kilowattstunde',
|
||
'image' => 'assets/img/glossar/kwh-vergleich.svg',
|
||
'short_easy' => '1 kWh ist die Energie, die ein 1-kW-Gerät in 1 Stunde braucht.',
|
||
'text_easy' => <<<'T'
|
||
kWh bedeutet Kilowattstunde. Das ist eine Einheit für Energie.
|
||
|
||
Beispiel: Ein Wasserkocher hat 1 kW. Er läuft 1 Stunde lang. Dann hat er 1 kWh Strom gebraucht.
|
||
|
||
Strom-Rechnungen zählen in kWh. Auch Solaranlagen und E-Auto-Batterien. Eine kWh Strom kostet in Österreich rund 25 Cent.
|
||
|
||
Achtung: kW und kWh sind verschieden! kW zeigt die Stärke. kWh zeigt die Energiemenge. Wie km/h und km beim Auto.
|
||
T,
|
||
'examples_easy' => [
|
||
'Ein Einfamilienhaus in Österreich braucht rund 4.200 kWh pro Jahr.',
|
||
'1 kWh reicht für: 1 Waschmaschine oder 7 Stunden Fernsehen oder 7 km Elektroauto.',
|
||
'Ein Handy voll laden braucht nur 0,015 kWh. Mit 1 kWh kannst du 65-mal laden.',
|
||
'Österreich macht pro Jahr 74 Milliarden kWh Strom.',
|
||
],
|
||
],
|
||
|
||
[
|
||
'key' => 'treibhauseffekt',
|
||
'image' => 'assets/img/glossar/treibhauseffekt.svg',
|
||
'short_easy' => 'Bestimmte Gase halten die Wärme der Erde fest.',
|
||
'text_easy' => <<<'T'
|
||
Die Sonne schickt Licht auf die Erde. Der Boden nimmt das Licht auf. Dann wird Wärme zurückgestrahlt.
|
||
|
||
Die Luft hat bestimmte Gase: die Treibhausgase. Diese Gase halten die Wärme fest. Das ist der Treibhauseffekt.
|
||
|
||
Ohne diese Gase wäre es auf der Erde minus 18 Grad. Mit den Gasen ist es plus 15 Grad. Das ist gut so!
|
||
|
||
Aber: Menschen machen jetzt immer mehr Treibhausgase. Zum Beispiel CO₂. Dadurch wird die Erde zu warm. Das ist der Klimawandel.
|
||
T,
|
||
'examples_easy' => [
|
||
'Ohne Treibhauseffekt: minus 18 Grad auf der Erde.',
|
||
'Mit Treibhauseffekt: plus 15 Grad.',
|
||
'Auf dem Planeten Venus: plus 464 Grad. Dort ist der Treibhauseffekt extrem.',
|
||
'Seit 1850 ist die Erde rund 1,2 Grad wärmer geworden.',
|
||
],
|
||
],
|
||
|
||
[
|
||
'key' => 'klimawandel',
|
||
'image' => 'assets/img/glossar/klimawandel-temperaturanomalie.svg',
|
||
'short_easy' => 'Die Erde wird wärmer. Das Wetter ändert sich.',
|
||
'text_easy' => <<<'T'
|
||
Klima ist das durchschnittliche Wetter über 30 Jahre. Klimawandel heißt: Das Klima verändert sich.
|
||
|
||
Seit 1850 wird die Erde wärmer. Im Durchschnitt um 1,2 Grad. In Österreich sogar um 3,1 Grad! Das ist viel mehr als früher.
|
||
|
||
Der Grund ist der Mensch. Wir verbrennen viel Öl, Gas und Kohle. Dabei entsteht CO₂. CO₂ macht die Erde wärmer.
|
||
|
||
Folgen: Gletscher schmelzen. Es gibt mehr Hitzetage. Meere steigen. Stürme werden stärker.
|
||
T,
|
||
'examples_easy' => [
|
||
'Die Erde ist bis 2023 rund 1,2 Grad wärmer als früher.',
|
||
'Österreich ist seit 1900 rund 3,1 Grad wärmer. Das ist mehr als im Durchschnitt.',
|
||
'Das Meer ist seit 1901 rund 20 Zentimeter gestiegen.',
|
||
'Die Pasterze in Kärnten ist Österreichs größter Gletscher. Sie wird jedes Jahr kürzer.',
|
||
],
|
||
],
|
||
|
||
[
|
||
'key' => 'klimaneutralitaet',
|
||
'image' => null,
|
||
'short_easy' => 'Man stößt nur so viele Treibhausgase aus, wie die Natur wieder aufnimmt.',
|
||
'text_easy' => <<<'T'
|
||
Klimaneutral bedeutet: Keine neuen Treibhausgase in die Luft. Alles was wir ausstoßen, muss wieder gebunden werden.
|
||
|
||
Zum Beispiel durch Wälder, Moore oder durch neue Technik. Nur so wird die Erde nicht weiter wärmer.
|
||
|
||
Österreich will bis 2040 klimaneutral sein. Die EU bis 2050.
|
||
|
||
Dafür müssen wir weniger Öl, Kohle und Gas verbrennen. Wir brauchen mehr Sonne, Wind und Wasser für den Strom.
|
||
T,
|
||
'examples_easy' => [
|
||
'Österreich will bis 2040 klimaneutral sein.',
|
||
'Die EU will bis 2050 klimaneutral sein.',
|
||
'Ein Mensch in Österreich macht rund 7,7 Tonnen CO₂ pro Jahr. Klimaneutral wäre unter 1 Tonne.',
|
||
'Ein Hektar Buchenwald bindet rund 10 Tonnen CO₂ pro Jahr.',
|
||
],
|
||
],
|
||
|
||
[
|
||
'key' => 'erneuerbare-energie',
|
||
'image' => null,
|
||
'short_easy' => 'Energie aus Sonne, Wind, Wasser. Sie geht nie aus.',
|
||
'text_easy' => <<<'T'
|
||
Erneuerbare Energien sind Energien aus der Natur. Zum Beispiel:
|
||
- Sonne (Photovoltaik)
|
||
- Wind (Windräder)
|
||
- Wasser (Wasserkraftwerke)
|
||
- Erdwärme
|
||
- Pflanzen (Biomasse)
|
||
|
||
Diese Quellen gehen nie aus. Bei ihrer Nutzung entsteht kein CO₂. Deshalb schützen sie das Klima.
|
||
|
||
Österreich hat viel Wasserkraft. 87 % des Stroms kommt aus erneuerbaren Quellen. Beim Gesamtverbrauch sind es erst 38 %. Denn Autos und Heizungen nutzen noch viel Öl und Gas.
|
||
T,
|
||
'examples_easy' => [
|
||
'Österreich 2023: 87 % des Stroms aus erneuerbarer Energie.',
|
||
'Deutschland 2023: rund 52 % des Stroms aus erneuerbarer Energie.',
|
||
'Weltweit gibt es jetzt 10-mal so viel Wind und Sonne wie 2010.',
|
||
'Eine Solaranlage kostet heute nur noch ein Zehntel von 2010.',
|
||
],
|
||
],
|
||
|
||
[
|
||
'key' => 'fossile-brennstoffe',
|
||
'image' => 'assets/img/glossar/fossile-brennstoffe-zeit.svg',
|
||
'short_easy' => 'Kohle, Öl und Gas. Sie sind uralt.',
|
||
'text_easy' => <<<'T'
|
||
Fossile Brennstoffe sind Kohle, Erdöl und Erdgas.
|
||
|
||
Sie sind vor Millionen Jahren aus Pflanzen und kleinen Tieren entstanden. Unter hohem Druck im Boden sind sie zu Kohle, Öl und Gas geworden.
|
||
|
||
Wir verbrennen sie heute für Strom, Heizung und Autos. Dabei entsteht CO₂. Das macht die Erde wärmer.
|
||
|
||
Die Vorräte gehen aus. Und sie sind schlecht fürs Klima. Darum brauchen wir mehr erneuerbare Energie.
|
||
T,
|
||
'examples_easy' => [
|
||
'Kohle entstand vor rund 300 Millionen Jahren.',
|
||
'89 % der CO₂-Emissionen weltweit kommen aus Kohle, Öl und Gas.',
|
||
'In Österreich kommen 62 % aller Energie noch aus Öl, Gas und Kohle.',
|
||
'1 Liter Benzin wird zu 2,37 Kilo CO₂.',
|
||
],
|
||
],
|
||
|
||
[
|
||
'key' => 'emissionen',
|
||
'image' => null,
|
||
'short_easy' => 'Gase oder Stoffe, die in die Luft gelangen.',
|
||
'text_easy' => <<<'T'
|
||
Emissionen sind Stoffe, die in die Umwelt kommen. Zum Beispiel aus dem Auspuff, aus Fabriken oder Heizungen.
|
||
|
||
Für das Klima sind vor allem Treibhausgase wichtig:
|
||
- CO₂ aus Verbrennung
|
||
- Methan aus Landwirtschaft und Erdgas
|
||
- Lachgas aus Dünger
|
||
|
||
Jedes Land zählt seine Emissionen jedes Jahr. So weiß man, wie viel das Klima belastet wird.
|
||
|
||
Österreich hat 2023 rund 68 Millionen Tonnen CO₂ ausgestoßen.
|
||
T,
|
||
'examples_easy' => [
|
||
'Österreich 2023: 68 Millionen Tonnen CO₂. Das ist weniger als 2022.',
|
||
'Jeder Mensch in Österreich: rund 7,7 Tonnen CO₂ pro Jahr.',
|
||
'Ein neues Auto: 108 Gramm CO₂ pro Kilometer.',
|
||
'Alle Länder zusammen 2022: 53 Milliarden Tonnen CO₂.',
|
||
],
|
||
],
|
||
|
||
[
|
||
'key' => 'photovoltaik',
|
||
'image' => 'assets/img/glossar/photovoltaik-funktion.svg',
|
||
'short_easy' => 'Sonnenlicht wird direkt zu Strom.',
|
||
'text_easy' => <<<'T'
|
||
Photovoltaik bedeutet: Licht wird zu Strom. Die Technik heißt kurz PV.
|
||
|
||
PV-Module bestehen aus Silizium. Wenn Sonnenlicht auftrifft, entsteht Strom.
|
||
|
||
Ein modernes Modul macht aus 100 Einheiten Licht rund 22 Einheiten Strom. Der Rest wird zu Wärme.
|
||
|
||
Solarmodule sind heute billig. Man kann sie auf Dächer, an Fassaden oder auf Felder bauen.
|
||
T,
|
||
'examples_easy' => [
|
||
'Ein gutes PV-Modul macht aus 20 bis 23 Prozent des Lichts Strom.',
|
||
'1 Quadratmeter Solardach macht in Österreich rund 170 kWh pro Jahr.',
|
||
'Österreich hatte Ende 2023 schon 6.400 MW Solaranlagen.',
|
||
'Weltweit kommen 5,5 Prozent des Stroms aus Photovoltaik.',
|
||
],
|
||
],
|
||
|
||
[
|
||
'key' => 'windenergie',
|
||
'image' => 'assets/img/glossar/windrad-groessenvergleich.svg',
|
||
'short_easy' => 'Der Wind treibt ein Rad. Das Rad macht Strom.',
|
||
'text_easy' => <<<'T'
|
||
Ein Windrad hat drei große Flügel. Der Wind dreht die Flügel. Die Flügel drehen einen Generator. Der Generator macht Strom.
|
||
|
||
Moderne Windräder sind sehr groß. Die Spitze ist bis zu 240 Meter hoch. Ein Windrad macht Strom für rund 3.500 bis 5.000 Haushalte.
|
||
|
||
Windenergie passt gut zu Photovoltaik. Oft weht der Wind, wenn die Sonne gerade nicht scheint.
|
||
T,
|
||
'examples_easy' => [
|
||
'Ein modernes Windrad in Österreich hat 3 bis 6 MW Leistung.',
|
||
'Das größte Windrad auf dem Meer hat 15 MW.',
|
||
'Österreich hatte Ende 2023 schon 1.432 Windräder.',
|
||
'Ein Windrad macht pro Jahr 12 bis 18 Millionen kWh.',
|
||
],
|
||
],
|
||
|
||
[
|
||
'key' => 'wasserkraft',
|
||
'image' => 'assets/img/glossar/wasserkraft-querschnitt.svg',
|
||
'short_easy' => 'Fließendes Wasser treibt eine Turbine. Die Turbine macht Strom.',
|
||
'text_easy' => <<<'T'
|
||
In einem Wasserkraftwerk fließt Wasser durch eine Turbine. Die Turbine dreht einen Generator. So entsteht Strom.
|
||
|
||
Es gibt zwei Arten:
|
||
- Laufkraftwerke: Sie stehen am Fluss. Die Donau hat viele davon.
|
||
- Speicherkraftwerke: Sie sammeln Wasser in einem Stausee. Bei Bedarf lassen sie es hinunter.
|
||
|
||
Wasserkraft macht immer Strom, auch nachts. In Österreich kommt mehr als die Hälfte des Stroms aus Wasserkraft.
|
||
T,
|
||
'examples_easy' => [
|
||
'2023 in Österreich: 58 Prozent des Stroms aus Wasserkraft.',
|
||
'Das Kraftwerk Freudenau in Wien hat 172 MW. Es reicht für 230.000 Haushalte.',
|
||
'Das größte Wasserkraftwerk der Welt steht in China. Es heißt Drei-Schluchten-Damm.',
|
||
'Das Pumpspeicherwerk Kaprun in Salzburg hat 833 MW.',
|
||
],
|
||
],
|
||
|
||
[
|
||
'key' => 'biodiversitaet',
|
||
'image' => 'assets/img/glossar/biodiversitaet-lpi.svg',
|
||
'short_easy' => 'Die Vielfalt von Tieren, Pflanzen und Lebensräumen.',
|
||
'text_easy' => <<<'T'
|
||
Biodiversität bedeutet: Vielfalt des Lebens. Es gibt drei Arten davon:
|
||
- viele verschiedene Arten (Tiere, Pflanzen, Pilze)
|
||
- Vielfalt innerhalb einer Art (zum Beispiel viele Hunderassen)
|
||
- viele verschiedene Lebensräume (Wald, Wiese, Meer)
|
||
|
||
Wir brauchen Vielfalt. Bienen bestäuben Obst. Wälder reinigen Wasser. Vielfalt hilft, dass die Natur stabil bleibt.
|
||
|
||
Viele Arten sind heute bedroht. Der Grund: Menschen zerstören Lebensräume. Auch der Klimawandel macht es schwer.
|
||
T,
|
||
'examples_easy' => [
|
||
'Es gibt rund 2 Millionen bekannte Arten. Wahrscheinlich gibt es noch viel mehr.',
|
||
'In Österreich leben rund 67.000 Tier- und Pflanzenarten.',
|
||
'Seit 1970 gibt es 73 Prozent weniger wilde Wirbeltiere.',
|
||
'Im Amazonas-Regenwald gibt es auf 1 Hektar mehr Baumarten als in ganz Mitteleuropa.',
|
||
],
|
||
],
|
||
|
||
[
|
||
'key' => 'nachhaltigkeit',
|
||
'image' => null,
|
||
'short_easy' => 'So leben, dass auch später noch genug für alle da ist.',
|
||
'text_easy' => <<<'T'
|
||
Nachhaltig heißt: Wir verbrauchen nicht mehr, als die Natur nachliefern kann.
|
||
|
||
Der Begriff kommt aus dem Wald. Schon vor 300 Jahren galt: Schlage nur so viel Holz, wie nachwächst!
|
||
|
||
Nachhaltigkeit hat drei Teile:
|
||
- Natur schützen
|
||
- gerecht mit allen Menschen umgehen
|
||
- Wirtschaft stabil halten
|
||
|
||
Die Vereinten Nationen haben dazu 17 Ziele. Zum Beispiel: keine Armut. Saubere Energie. Schutz der Natur.
|
||
T,
|
||
'examples_easy' => [
|
||
'1713 schrieb Hans Carl von Carlowitz das erste Buch über Nachhaltigkeit.',
|
||
'Die UN haben 17 Ziele für Nachhaltigkeit. Sie heißen SDGs.',
|
||
'Earth Overshoot Day 2024: Am 1. August hatte die Welt schon zu viel verbraucht.',
|
||
'In Österreich war der Tag schon am 7. April. Das ist sehr früh.',
|
||
],
|
||
],
|
||
|
||
[
|
||
'key' => 'methan',
|
||
'image' => 'assets/img/glossar/methan-gwp-vergleich.svg',
|
||
'short_easy' => 'Ein starkes Treibhausgas. Stärker als CO₂.',
|
||
'text_easy' => <<<'T'
|
||
Methan hat die Formel CH₄. Es ist ein Gas. Es kommt in Erdgas vor.
|
||
|
||
Methan entsteht an vielen Orten:
|
||
- im Magen von Kühen
|
||
- in Reisfeldern
|
||
- in Mülldeponien
|
||
- in tauendem Permafrost
|
||
|
||
1 Kilo Methan wärmt die Erde so stark wie 28 Kilo CO₂ (in 100 Jahren). In den ersten 20 Jahren wirkt es sogar wie 82 Kilo CO₂.
|
||
|
||
Der Vorteil: Methan verschwindet nach rund 12 Jahren aus der Luft.
|
||
T,
|
||
'examples_easy' => [
|
||
'1 Kilo Methan wirkt auf 100 Jahre wie 28 Kilo CO₂.',
|
||
'Eine Kuh macht pro Jahr rund 100 Kilo Methan.',
|
||
'In der Luft ist heute 2,6-mal mehr Methan als 1750.',
|
||
'Im Permafrost liegen 1.500 Milliarden Tonnen Kohlenstoff. Das ist doppelt so viel wie in der Luft.',
|
||
],
|
||
],
|
||
|
||
[
|
||
'key' => 'kohlenstoffkreislauf',
|
||
'image' => 'assets/img/glossar/kohlenstoffkreislauf-schema.svg',
|
||
'short_easy' => 'Kohlenstoff wandert: Luft, Pflanzen, Meer und Boden.',
|
||
'text_easy' => <<<'T'
|
||
Kohlenstoff ist in allen Lebewesen. Er wandert ständig zwischen vier Orten:
|
||
- Luft (als CO₂)
|
||
- Pflanzen und Boden
|
||
- Meer
|
||
- Tiefe Gesteine (Kohle, Öl, Gas)
|
||
|
||
Pflanzen nehmen CO₂ aus der Luft. Wenn sie verrotten, geht der Kohlenstoff zurück. Das ist ein Kreislauf.
|
||
|
||
Früher war dieser Kreislauf im Gleichgewicht. Menschen verbrennen aber viel Kohle und Öl. So kommt zu viel CO₂ in die Luft. Die Erde wird wärmer.
|
||
T,
|
||
'examples_easy' => [
|
||
'In der Luft sind rund 875 Milliarden Tonnen Kohlenstoff als CO₂.',
|
||
'Wälder und Böden speichern rund 2.300 Milliarden Tonnen Kohlenstoff.',
|
||
'In den Ozeanen sind 38.000 Milliarden Tonnen Kohlenstoff gelöst.',
|
||
'Menschen setzen pro Jahr rund 40 Milliarden Tonnen CO₂ zusätzlich frei.',
|
||
],
|
||
],
|
||
|
||
[
|
||
'key' => 'albedo',
|
||
'image' => 'assets/img/glossar/albedo-vergleich.svg',
|
||
'short_easy' => 'Wie stark eine Fläche das Sonnenlicht zurückwirft.',
|
||
'text_easy' => <<<'T'
|
||
Albedo beschreibt, wie hell eine Fläche ist. Eine Zahl zeigt das:
|
||
- 1,0 = alles Licht wird zurückgeworfen (wie ein Spiegel)
|
||
- 0,0 = alles Licht wird geschluckt (ganz schwarz)
|
||
|
||
Schnee und Eis sind hell. Sie werfen viel Licht zurück. Wald und Meer sind dunkel. Sie schlucken viel Licht. Dadurch werden sie warm.
|
||
|
||
Wichtig fürs Klima: Wenn Eis schmilzt, liegt darunter dunkles Meer. Das Meer wird warm. So schmilzt noch mehr Eis. Das ist die Eis-Albedo-Rückkopplung.
|
||
T,
|
||
'examples_easy' => [
|
||
'Frischer Schnee: Albedo 0,80 bis 0,90.',
|
||
'Sandwüste: 0,30 bis 0,45.',
|
||
'Wald: 0,10 bis 0,15.',
|
||
'Offenes Meer: nur 0,06.',
|
||
'Die Arktis wird 4-mal schneller warm als die Erde insgesamt.',
|
||
],
|
||
],
|
||
|
||
[
|
||
'key' => 'kipppunkt',
|
||
'image' => 'assets/img/glossar/kipppunkt-schema.svg',
|
||
'short_easy' => 'Eine Grenze, ab der eine Veränderung nicht mehr aufzuhalten ist.',
|
||
'text_easy' => <<<'T'
|
||
Ein Kipppunkt ist ein Punkt, an dem etwas umkippt. Wie ein Tisch, den man umwirft. Er steht dann nicht mehr von selbst auf.
|
||
|
||
Im Klima gibt es 16 solche Kipppunkte. Zum Beispiel:
|
||
- Das Eis in Grönland. Es schmilzt und kommt nicht zurück.
|
||
- Der Amazonas-Regenwald. Er könnte zur Savanne werden.
|
||
- Der Permafrost. Er taut und setzt Methan frei.
|
||
- Die Meeresströmung AMOC. Sie könnte langsamer werden.
|
||
|
||
Ab 1,5 Grad Erwärmung ist das Risiko hoch. Je wärmer die Erde wird, desto gefährlicher.
|
||
T,
|
||
'examples_easy' => [
|
||
'Grönland-Eisschild: Gefahr ab 1,5 bis 2,5 Grad Erwärmung.',
|
||
'West-Antarktis: Gefahr schon ab 1,5 Grad. Langfristig könnte das Meer 5 Meter steigen.',
|
||
'Amazonas-Regenwald: Gefahr bei 3,5 Grad oder 25 Prozent Rodung.',
|
||
'Meeresströmung AMOC: Gefahr ab 1,4 Grad. Würde Europa kühler machen.',
|
||
],
|
||
],
|
||
|
||
[
|
||
'key' => 'co2-fussabdruck',
|
||
'image' => 'assets/img/glossar/co2-fussabdruck.svg',
|
||
'short_easy' => 'Wie viel CO₂ du pro Jahr machst.',
|
||
'text_easy' => <<<'T'
|
||
Der CO₂-Fußabdruck sagt: Wie viel Treibhausgas verursacht dein Leben pro Jahr?
|
||
|
||
Vier Dinge sind wichtig:
|
||
- Wohnen (Heizung, Strom)
|
||
- Verkehr (Auto, Flugzeug)
|
||
- Essen (besonders Fleisch und Milch)
|
||
- Einkaufen (Kleidung, Handys)
|
||
|
||
In Österreich macht ein Mensch rund 7,7 Tonnen CO₂ pro Jahr. Das ist viel. Für das Klima-Ziel sollten wir nur 1 Tonne machen.
|
||
|
||
Viel hilft aber nicht nur persönlich. Der Staat muss auch bessere Bahnen, Wärmepumpen und Radwege bauen.
|
||
T,
|
||
'examples_easy' => [
|
||
'Ein Mensch in Österreich: rund 7,7 Tonnen CO₂ pro Jahr.',
|
||
'Welt-Durchschnitt: 4,7 Tonnen pro Person.',
|
||
'USA: 14 Tonnen. Indien: 1,9 Tonnen.',
|
||
'Flug Wien nach Bali und zurück: 3,5 Tonnen CO₂ pro Person.',
|
||
'Wer kein Fleisch isst, spart rund 0,5 Tonnen CO₂ pro Jahr.',
|
||
],
|
||
],
|
||
|
||
[
|
||
'key' => 'pariser-abkommen',
|
||
'image' => null,
|
||
'short_easy' => 'Ein Vertrag von 2015: Alle Länder wollen das Klima schützen.',
|
||
'text_easy' => <<<'T'
|
||
Das Pariser Abkommen ist ein Vertrag. Er wurde 2015 in Paris beschlossen. Fast alle Länder der Welt haben ihn unterschrieben.
|
||
|
||
Die Länder versprechen: Die Erde soll nicht zu warm werden. Nicht mehr als 2 Grad. Am besten nur 1,5 Grad.
|
||
|
||
Jedes Land sagt, wie viel Treibhausgas es einsparen will. Alle 5 Jahre wird das überprüft.
|
||
|
||
Problem: Die Länder tun noch zu wenig. Bei dem Tempo wird die Erde um 2,5 bis 2,9 Grad wärmer.
|
||
T,
|
||
'examples_easy' => [
|
||
'196 Länder haben den Vertrag unterschrieben. Das sind fast alle.',
|
||
'Der Vertrag gilt seit 4. November 2016.',
|
||
'Bei dem heutigen Tempo wird die Erde 2,5 bis 2,9 Grad wärmer.',
|
||
'Reiche Länder haben 100 Milliarden US-Dollar pro Jahr für arme Länder versprochen.',
|
||
],
|
||
],
|
||
|
||
[
|
||
'key' => 'permafrost',
|
||
'image' => 'assets/img/glossar/permafrost-karte.svg',
|
||
'short_easy' => 'Boden, der das ganze Jahr gefroren ist.',
|
||
'text_easy' => <<<'T'
|
||
Permafrost bedeutet: Der Boden ist immer gefroren. Er taut auch im Sommer nicht auf.
|
||
|
||
Rund 15 Prozent vom Land im Norden sind Permafrost. Zum Beispiel in Sibirien, Alaska oder Nord-Kanada. Auch in den höchsten Alpen.
|
||
|
||
Im Permafrost liegen alte Pflanzenreste. Sie enthalten sehr viel Kohlenstoff. Das sind 1.500 Milliarden Tonnen. Doppelt so viel wie in der Luft.
|
||
|
||
Wenn der Boden taut, werden Bakterien aktiv. Sie geben CO₂ und Methan ab. So wird das Klima noch wärmer.
|
||
T,
|
||
'examples_easy' => [
|
||
'Auf der Nordhalbkugel gibt es 14 Millionen km² Permafrost.',
|
||
'In Sibirien ist der Boden bis zu 1.500 Meter tief gefroren.',
|
||
'In den Alpen gibt es Permafrost ab rund 2.500 Meter Höhe.',
|
||
'2017 stürzte in der Schweiz der Piz Cengalo ein. Grund: tauender Permafrost.',
|
||
],
|
||
],
|
||
|
||
[
|
||
'key' => 'energiemix',
|
||
'image' => 'assets/img/glossar/energiemix-at-2023.svg',
|
||
'short_easy' => 'So ist die Energie eines Landes aufgeteilt.',
|
||
'text_easy' => <<<'T'
|
||
Der Energiemix zeigt: Woher kommt die Energie im Land? Man schaut drei Bereiche an:
|
||
- Strom
|
||
- Wärme (Heizung)
|
||
- Verkehr
|
||
|
||
Österreichs Strom ist sehr grün: 84 Prozent aus erneuerbarer Energie. Die meiste davon ist Wasserkraft.
|
||
|
||
Aber: Insgesamt kommen noch 62 Prozent der Energie aus Öl, Gas und Kohle. Besonders Autos und viele Heizungen nutzen noch Öl und Gas.
|
||
|
||
Die Energiewende bedeutet: Weg von Öl und Gas. Hin zu Strom aus Sonne und Wind.
|
||
T,
|
||
'examples_easy' => [
|
||
'Österreich-Strom 2023: 58 % Wasser, 11 % Wind, 7 % Sonne, 8 % Biomasse, 10 % Gas, 6 % Sonstiges.',
|
||
'Österreich gesamt 2023: 38 % erneuerbar, 62 % fossil.',
|
||
'Deutschland-Strom 2023: 31 % Wind, 12 % Sonne, 27 % Kohle, 14 % Gas.',
|
||
'EU-Ziel 2030: 42,5 % erneuerbare Energie.',
|
||
],
|
||
],
|
||
|
||
];
|
||
|
||
// ═══════════════════════════════════════════════════════════════════════
|
||
// AUSFÜHREN
|
||
// ═══════════════════════════════════════════════════════════════════════
|
||
|
||
$uMain = $db->prepare('UPDATE glossar SET short_easy = ?, text_easy = ?, image_path = COALESCE(?, image_path) WHERE key_slug = ?');
|
||
$uEx = $db->prepare('UPDATE glossar_examples SET text_easy = ? WHERE glossar_id = ? AND sort_order = ?');
|
||
$look = $db->prepare('SELECT id FROM glossar WHERE key_slug = ?');
|
||
|
||
foreach ($updates as $u) {
|
||
$look->execute([$u['key']]);
|
||
$id = $look->fetchColumn();
|
||
if (!$id) { echo "✗ {$u['key']} — Eintrag nicht gefunden\n"; continue; }
|
||
|
||
$uMain->execute([$u['short_easy'], $u['text_easy'], $u['image'] ?? null, $u['key']]);
|
||
|
||
foreach ($u['examples_easy'] as $i => $txt) {
|
||
if ($txt === null) continue;
|
||
$uEx->execute([$txt, $id, $i]);
|
||
}
|
||
$imgFlag = $u['image'] ? ' + Bild' : '';
|
||
$exCnt = count(array_filter($u['examples_easy'], fn($x) => $x !== null));
|
||
printf("[%3d] %-22s · Easy-Text · %d Beispiele%s\n", $id, $u['key'], $exCnt, $imgFlag);
|
||
}
|
||
|
||
echo "\n✓ " . count($updates) . " Einträge mit Leichter Sprache versehen.\n";
|
||
$totalEasy = $db->query("SELECT COUNT(*) FROM glossar WHERE text_easy IS NOT NULL AND text_easy != ''")->fetchColumn();
|
||
$totalExEasy = $db->query("SELECT COUNT(*) FROM glossar_examples WHERE text_easy IS NOT NULL AND text_easy != ''")->fetchColumn();
|
||
echo "Text-Varianten in DB: $totalEasy Haupttexte · $totalExEasy Beispiele\n";
|