geograsim/App/sims/_inbox/glossar/_status.md

instanz, zuletzt_aktualisiert, session_id

instanz	zuletzt_aktualisiert	session_id
glossar	2026-05-07 (Save-Out vor Pause)	save-before-shutdown

Save-Out: Glossar-Stand zum Herunterfahren

Diese Datei ist die erste Anlaufstelle beim Wiedereinstieg.

Aktueller DB-Stand

• 164 Glossar-Einträge in der DB (Stand 2026-05-07)
• 164/164 bebildert (100 %) — 30 SVG-Schemata + 134 DALL-E-Bilder im verbindlichen Stil (Flat Scandinavian, Forest/Sage/Mustard/Beige, 1792×1024, generiert via App/php/generate-glossar-images.php)
• Easy-Sprache durchgängig auf allen Einträgen (A1–A2-Niveau, text_easy + short_easy + examples.text_easy)

Modul-Bilanz (Stand jetzt)

Modul	Begriffe	Status
klima	53	aktiv ✅
klima-3d	53	aktiv ✅ (Atlas hat 04. gleichgezogen)
fluss	18	aktiv ✅
heli	12	aktiv ✅
energiemanager	12	aktiv ✅ (von 6 aufgestockt 2026-05-04)
eu-werkstatt	12	aktiv ✅
farmer	14	aktiv ✅
busfahrt	14	aktiv ✅
sonnensystem	10	aktiv ✅ (knapp — Niceties offen)
logistik	19	aktiv ✅ (von 9 aufgestockt)
entscheidungstag	18	wartet auf module_info-Eintrag von Atlas
stadt	37	geplant (kein Sim-Code)
regenwald	7	geplant (kein Sim-Code)
staustufen	4	archiv
erdbeben / energiemix / lieferketten	0 / 0 / 4	geplant

Was lokal erstellt wurde (Stand 2026-05-07)

Alle Migrations sind idempotent (ON DUPLICATE KEY UPDATE / INSERT IGNORE). Atlas-Quittung für die Mai-Tranchen liegt vor — einige sind als COMBINED auf Production ausgespielt. Der jüngste Entscheidungstag-Lauf (2026-05-05-glossar-entscheidungstag.sql) ist lokal eingespielt — Atlas-Deploy noch ausstehend.

OFFENE PUNKTE — Reihenfolge nach Wiederaufnahme

1. KLIMA — „Grundriess(er)" / nachhaltige Häuser (Thomas-Anfrage)

Quelle: _inbox/glossar/2026-05-05-0130-klima-grundriess-erweiterung.md (von Atlas weitergeleitet von Thomas).

Thomas hat in einer Live-Test-Session die grünen Gebäude in der Klima- Sim („Grundriessern" — Thomas' Spitzname) erwähnt und einen Glossar- Eintrag gewünscht:

„Bewohner achten üblicherweise auf ihren CO₂-Ausstoß und engagieren sich positiv, sodass dieser minimiert wird. Das Grün ist Symbol für vieles diesbezüglich nachhaltiges Bauen etc."

Empfehlung: neuer Eintrag nachhaltiges-bauen (oder klimaengagierte-bewohner?), Modul-Zuordnung klima, klima-3d, stadt, entscheidungstag. Verlinkung: nachhaltigkeit, co2-fussabdruck, klimaneutralitaet, daemmung, waermepumpe, graue-energie.

Vor Anlage: Thomas kurz fragen, ob „nachhaltiges-bauen" der richtige Slug ist oder ob er eher auf das Bewohner-Verhalten zielt (klimaengagement o. ä.).

2. SONNENSYSTEM — Erweiterung von 10 auf 12–15 (Atlas-Niceties)

Quelle: _inbox/glossar/2026-05-04-1330-coverage-aufstockung.md, Abschnitt „Niceties".

Vorschläge: Aphel/Perihel, Präzession, Synodischer Monat, Frühlingspunkt, Lichtjahr, Tropen/gemäßigte/Polarzone (verlinkt mit klimazone).

Aktuell 10 — knapp über dem Soll von 10. Nicht eilig.

3. SPRACHREGEL-SWEEP über alle 164 Einträge

Quelle: Atlas-Mail 2026-04-19-0950-sprachregel-lernarbeit.md (seit Wochen offen).

Alle Einträge auf „spielen / Spiel / Spieler / Spielstand / Game Over" durchsuchen und auf Lernarbeit umschreiben. Die heute angelegten 18 Entscheidungstag-Einträge sind sauber. Migration-Stamm könnte noch Spielsprache enthalten — Stichproben empfohlen.

SELECT key_slug FROM glossar
WHERE text REGEXP 'spielen|Spiel|Spieler|Spielstand|Game Over'
   OR text_easy REGEXP 'spielen|Spiel|Spieler|Spielstand|Game Over';

4. ENTSCHEIDUNGSTAG — Atlas muss module_info-Eintrag setzen

Damit der Filter-Chip im Glossar erscheint, muss Atlas den Eintrag mit status='aktiv' oder 'beta' in module_info setzen. Quittung liegt: _inbox/zentrale/2026-05-05-glossar-entscheidungstag-deploy.md.

Stand: lokale Migration eingespielt, 18 Begriffe vorhanden, Cross- Module-Zuordnungen gesetzt — wartet auf Atlas-Deploy auf geograsim.at.

5. GEPLANTE MODULE (regenwald, erdbeben, energiemix, lieferketten)

Aktuell 0/0/0/4 Cross-Begriffe. Wenn die Sims kommen, brauchen sie Begriffsfelder. Lehrplan-Anfrage 2026-04-19-1000-… listet schon Bedarf für Erdbeben (Magnitude, Epizentrum, Plattentektonik, Seismogramm, Subduktion, Richterskala) — kann vor Sim-Reife angelegt werden, aber besser warten.

6. SUCHE-BUG (?) bei Modul-Filter im Glossar

Bei der nächsten Session prüfen: Wenn Atlas-Wechsel auf neuen Modul-Filter-Mechanismus eingespielt ist, ob die Cross-Module-Tags weiterhin funktionieren.

Inbox-Stand (gelesen)

Datum / Absender	Betrifft	Status
2026-05-05 01:30 Atlas	Klima Grundriess(er)-Eintrag	OFFEN → Punkt 1
2026-05-05 09:30 Entscheidungstag	18 Begriffe-Anfrage	erledigt
2026-05-04 13:30 Atlas	Coverage-Aufstockung	erledigt (EM, Logistik), Niceties (Sonnensystem) → Punkt 2
2026-05-04 12:45 Atlas	Deploy-Quittung	gelesen
2026-05-04 09:00 Atlas	Crash-Recovery-Notiz	gelesen
2026-05-04 04:00 Farmer	15 Fachbegriffe	erledigt (13 angelegt + 2 cross)
2026-05-03 18:30 Busfahrt	12 Begriffe	erledigt
2026-05-03 09:35 Lehrplan	10 Astronomie	erledigt
2026-04-19 09:50 Atlas	Sprachregel-Lernarbeit	OFFEN → Punkt 3
(alle anderen)		erledigt oder gelesen

Lokale Datei-Liste (was wurde in dieser Phase erstellt)

Migrations (App/Don_t_Deploy/)

• 2026-05-03-glossar-fluss-und-logistik.sql — 9 Einträge ✅ deployed
• 2026-05-03-COMBINED-em-glossar.sql — Combined ✅ deployed
• 2026-05-04-glossar-mehrere-module.sql — 53 Einträge ✅ deployed
• 2026-05-04-glossar-logistik-rest.sql — 10 Einträge ✅ deployed
• 2026-05-04-glossar-energiemanager-erweiterung.sql — 6 Einträge ✅ deployed
• 2026-05-04-glossar-image-paths.sql — Pfade-Update
• 2026-05-04-glossar-bilder-sync.sql — Bilder-Sync
• 2026-05-05-glossar-entscheidungstag.sql — 18 Einträge ⏳ wartet auf Deploy

SVG-Infografiken (App/assets/img/glossar/)

30 Stück — alle handgezeichnet, im verbindlichen Stil. Highlights neu: flussbegradigung, intermodal-kette, teu-container-mass, leerfahrt-vergleich, logistikkette-schema, heizarten-vergleich, daemmung-schema, opportunitaetskosten-weggabelung.

DALL-E-Bilder (App/assets/img/glossar/)

134 Stück — alle Querformat 1792×1024, im verbindlichen Stil. Generator- Skript: App/php/generate-glossar-images.php mit allen 129+ Szenen- Suffixen.

Geänderte Plattform-Dateien

• App/pages/glossar.php — Filter zeigt nur Module mit Sim-Code (is_dir-Check), CATEGORY_LABEL um astronomie + gesellschaft erweitert
• App/pages/mindmap.php — analog Filter-Fix
• App/handbuch.html — komplette Neufassung (alle 9 aktiven Sims + Glossar-/Mindmap-Abschnitt + Lehrplan-Anbindung)

Wiederaufnahme-Checkliste

1. Diesen _status.md lesen ← du bist hier
2. Im _inbox/glossar/ die drei jüngsten Mails überfliegen
3. Memory-Datei user_glossar.md und project_glossar_state.md prüfen (Identität + Stand)
4. Falls Crash: App/docs/crash-recovery.md
5. Mit Thomas: „Hier Glossar, Stand rekonstruiert. Backlog: Klima Grundriess(er)-Eintrag (Punkt 1), Sonnensystem-Erweiterung (Punkt 2), Sprachregel-Sweep (Punkt 3). Womit weitermachen?"

Blocker

Keine. Alle offenen Punkte sind eigenständig bearbeitbar — Punkt 1 braucht nur eine kurze Klarstellung von Thomas zum Slug-Namen.