- Auflösung: „Das ist ein Gericht aus <Land> → Zutaten aus <Land>" nur noch bei
ECHTEN Signatur-Zutaten (Tiroler Speck etc.). Grundzutaten (Butter, Mehl) bekommen
die neutrale „aus der Nähe"-Begründung statt der falschen Gericht-Herkunft-Logik.
- admin-weltkueche.html: classify() respektiert jetzt correct_for (zeigt sonst falsche
Herkünfte, z.B. Mehl AT+DE statt AT+Ungarn).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Neue admin-geschützte Seite admin-weltkueche.html: spiegelt die Spiel-Logik
(Heimat + Handels-Gravitation Menge÷Entfernung + Markt-Tags) und zeigt pro
Gericht × Zutat die vom Spiel akzeptierten Herkunftsländer (🟢 richtig) und
die Distraktoren (🔴). Filter nach Kategorie + Suche + „nur Auffällige".
Auffällig-Heuristik: Heimat-Zweig-Zutat mit „richtigem" Land > 1500 km
(surft echte Ausreißer, ohne Welt-Zutaten wie Pfeffer falsch zu flaggen) —
aktuell 5 Kandidaten. In Admin-Nav + Backend-Werkzeuge verlinkt.
Verifiziert: 30 Gerichte, Kartoffel/Eier → [AT, DE] (nicht Frankreich).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Adminator