diff --git a/App/teacher.html b/App/teacher.html
index 50c6bd6..81d635f 100644
--- a/App/teacher.html
+++ b/App/teacher.html
@@ -2266,7 +2266,9 @@ async function renderLiveSummary() {
   // + 23 stündliche Trennlinien.
   var _bg = '<span class="ts-night" style="left:0;width:'+(1/24*100)+'%"></span>'
           + '<span class="ts-night" style="left:'+(20/24*100)+'%;width:'+(4/24*100)+'%"></span>';
-  for (var _d=1; _d<24; _d++){ _bg += '<span class="ts-div" style="left:'+(_d/24*100)+'%"></span>'; }
+  // Stunden-Trennlinien NUR im Tag-Bereich (2–19); die Nacht-Bänder (00–01, 20–24)
+  // bleiben glatt dunkel (zusammengefasst, keine Linien).
+  for (var _d=2; _d<20; _d++){ _bg += '<span class="ts-div" style="left:'+(_d/24*100)+'%"></span>'; }
   // Stündliche Beschriftung 0–24.
   var _ticks=''; for (var _h=0;_h<=24;_h++){ _ticks += '<span style="left:'+(_h/24*100)+'%">'+_pad2(_h)+'</span>'; }
   html += '<div class="ts-wrap">'