Lehrplan: EU-Werkstatt — Glossar zentralisiert + 8 AT-Anker

Thomas: das modul-interne Glossar der EU-Werkstatt soll auf das
zentrale Glossar umgelinkt werden, doppelte Pflege ist Quatsch.

Neue Kompetenz "eu-politische-beteiligung" (EU und politische
Beteiligung), Sek I 13-16, sort_order 130.

8 AT-Anker:
- 3 Fach (GW Sek I 4.4 EU-Vielfalt / 4.5 EU-Werte und
  Grundfreiheiten / 4.6 EU-Integration)
- 3 uebergreifend (Politische Bildung Nr. 7 / Wirtschaftsbildung
  Nr. 13 / Medienbildung Nr. 6)
- 2 andere Faecher (Geschichte und politische Bildung — EU-Geschichte;
  Deutsch — Texte verstehen, argumentieren)

kompetenz_modules: 2 fuer eu-werkstatt (politische Beteiligung
primaer + raeumliche-orientierung-europa sekundaer als
Logistik-Bruecke).

12 Glossar-Begriffe aus dem internen CONCEPT-Modal von
App/sims/eu-werkstatt/game.html zentralisiert (Kategorie
'gesellschaft'):
- eu-kommission, eu-parlament, rat-der-eu, europaeischer-rat
- europaeische-buergerinitiative, eu-petition
- initiativrecht, mitentscheidung
- eu-gesetz, eu-zustaendigkeit
- lobbyismus, freiwillige-vereinbarung

Jeder Begriff: short, text (3-6 Saetze), short_easy, text_easy
(Leichte Sprache), unit. Sprachregel-Sweep ueber alle Texte.
Plus 12 glossar_modules-Verknuepfungen zu eu-werkstatt.

Neues Seed-Skript App/php/seed_glossar_eu_werkstatt.php (idempotent).

Inbox-Notiz an EU-Werkstatt-Instanz mit Mapping-Tabelle und
optionalem Code-Snippet fuer "Im Glossar nachschlagen"-Link in
den Konzept-Karten — internes Modal soll bestehen bleiben (SVGs
sind erstklassig), nur Querverlinkung.

DB-Bilanz nach Seed:
- kompetenzen 13 (vorher 12)
- kompetenz_modules 27 (vorher 25)
- lehrplan_anchors 124 (vorher 116)
- glossar 130 (vorher 118)
- glossar_modules eu-werkstatt 12 (vorher 0)

Quellen:
- App/sims/eu-werkstatt/game.html (CONCEPTS-Objekt)
- BMBWF GW-Lehrplan Sek I 2023

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

App/sims/_inbox/content/_status.md

@@ -12,6 +12,25 @@ session_id: lehrplan-apr24-may03
 - Module-Inventar: 14 Module (drei neue durch Atlas/Modul-Instanzen
   hinzugekommen: farmer beta, sonnensystem beta, busfahrt geplant)
 
+### EU-Werkstatt zentralisiert (2026-05-03 11:00)
+
+- Neue Kompetenz `eu-politische-beteiligung` für Sek I 13–16
+- 8 AT-Anker: 3 Fach (GW 4.4/4.5/4.6) + 3 übergreifend (Politische
+  Bildung, Wirtschaftsbildung, Medienbildung) + 2 andere Fächer (GSP,
+  Deutsch)
+- 2 kompetenz_modules für eu-werkstatt: eu-politische-beteiligung
+  primär, raeumliche-orientierung-europa sekundär
+- 12 Glossar-Begriffe ins zentrale Glossar zentralisiert (aus
+  game.html-CONCEPT-Modal): eu-kommission, eu-parlament, rat-der-eu,
+  europaeischer-rat, europaeische-buergerinitiative, eu-petition,
+  initiativrecht, mitentscheidung, eu-gesetz, eu-zustaendigkeit,
+  lobbyismus, freiwillige-vereinbarung
+- Neues Seed `App/php/seed_glossar_eu_werkstatt.php`
+- Inbox-Notiz an EU-Werkstatt mit Mapping + optionalem Code-Snippet
+  für „Im Glossar nachschlagen"-Link in den Konzept-Karten
+- DB: kompetenzen 13, lehrplan_anchors 124, glossar 130 (+12),
+  glossar_modules eu-werkstatt 12
+
 ### Sonnensystem komplett (neu)
 
 - Pflichtenheft + Briefing gelesen