diff --git a/App/teacher.html b/App/teacher.html
index 09caf07..d95913d 100644
--- a/App/teacher.html
+++ b/App/teacher.html
@@ -739,7 +739,12 @@ var LIVE_PRIMARY_FIELDS = {
     {k:'temp',       label:'Temp',   unit:'°C',     fmt:function(v){ return _liveBar(v, 14, 20, 'low', 1); }},
     {k:'floodedPct', label:'Geflutet', unit:'%',    fmt:function(v){ return _liveBar(v, 0, 100, 'low'); }},
     {k:'budget',     label:'Budget', unit:'Mio €',  fmt:function(v){ return _liveBar(v, -500, 3000, 'high'); }},
-    {k:'population', label:'Bev.',                  fmt:function(v){ return _liveBar(v, 1500, 4500, 'high'); }},
+    {k:'population', label:'Bev.',                  fmt:function(v, row){
+      // Relativ zur Startbevölkerung (Level 3 = 7000, sonst 6000): unter Start = rot,
+      // gehalten = gelb, gewachsen = grün. Fixe Skala klemmte sonst alle bei 100 %.
+      var sp = (((row&&row.state)||{}).level >= 3) ? 7000 : 6000;
+      return _liveBar(v, sp*0.3, sp*1.6, 'high');
+    }},
     {k:'measures',   label:'Maßn.'},
     {k:'speed',      label:'Speed', unit:'×'},
   ],