Tag-Ansicht: echte Spieldauer + Ampelfarbe nach Erfolg + Sim-Symbol

Bug: fertig gespielte Laeufe (Farmer-Endbericht = 1 Assessment) erschienen als
kurzer "Abbruch"-Balken (Dauer 0). Fix:
- live.php summary: nutzt duration_ms -> Balken decken die echte Spielzeit ab und
  fluchten am Start; kein Falsch-Abbruch mehr. Neues Feld `score` (0-100) je
  Session (Score/Sterne); laufende Farmer-Sessions bekommen hit_rate als Live-Score.
- teacher.html Tag-Balken: einheitliche Hoehe (Hoehe raus), Farbe = Ampel nach
  Erfolg (gruen->rot), App-Farbe ersetzt durch Sim-Symbol; Klick = Details.
  Legende angepasst.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

App/php/api/live.php

@@ -141,6 +141,14 @@ if ($method === 'GET') {
             if (($pl['phase'] ?? '') === 'completed') return true;
             return null;
         };
+        // Erfolgs-Score 0–100 (für die Ampelfarbe der Tages-Balken). Sterne → %,
+        // sonst der Sim-Score (Farmer/Weltküche liefern `score`).
+        $extractScore = function($row) {
+            $r = $row['results'] ? json_decode($row['results'], true) : [];
+            foreach ([$r['score'] ?? null, $r['results']['score'] ?? null] as $c) if (is_numeric($c)) return max(0, min(100, (int)round($c)));
+            if (isset($r['stars']) && is_numeric($r['stars'])) return (int)round($r['stars'] / 5 * 100);
+            return null;
+        };
 
         // Gruppieren: student_id × sim_id × lesson_key → eine ODER MEHRERE Sessions.
         // Wichtig: bei Lücke > SESSION_GAP_SEC zwischen aufeinanderfolgenden Submits
@@ -197,6 +205,8 @@ if ($method === 'GET') {
                         'startMs'     => $ts * 1000,
                         'endMs'       => $ts * 1000,
                         'stars'       => null,
+                        'score'       => null,
+                        'durationMs'  => 0,
                         'completed'   => null,
                         'rowCount'    => 0,
                     ];
@@ -205,6 +215,10 @@ if ($method === 'GET') {
                 $currentSess['rowCount']++;
                 $st = $extractStars($row);
                 if ($st !== null && ($currentSess['stars'] === null || $st > $currentSess['stars'])) $currentSess['stars'] = $st;
+                $scv = $extractScore($row);
+                if ($scv !== null && ($currentSess['score'] === null || $scv > $currentSess['score'])) $currentSess['score'] = $scv;
+                $dmv = (int)($row['duration_ms'] ?? 0);
+                if ($dmv > $currentSess['durationMs']) $currentSess['durationMs'] = $dmv;
                 $cp = $extractCompleted($row);
                 if ($cp !== null) $currentSess['completed'] = $cp;
                 $prevTs = $ts;
@@ -227,6 +241,14 @@ if ($method === 'GET') {
                 ];
             }
             $durSec = max(0, intval(($s['endMs'] - $s['startMs']) / 1000));
+            // Echte Spieldauer aus duration_ms — ein einzelnes Assessment (z. B. der
+            // Farmer-Endbericht) hätte sonst Dauer ~0 und würde faelschlich als
+            // „Abbruch" gewertet. Startzeit entsprechend zurückdatieren, damit der
+            // Balken die ganze Spielzeit abdeckt (und gleich startende Läufe fluchten).
+            if (!empty($s['durationMs']) && $s['durationMs'] > $durSec * 1000) {
+                $durSec = intval($s['durationMs'] / 1000);
+                $s['startMs'] = $s['endMs'] - $s['durationMs'];
+            }
             // Success-Klassifikation
             $success = 'unknown';
             if ($s['completed'] === false)      $success = 'aborted';
@@ -234,6 +256,8 @@ if ($method === 'GET') {
                 if ($s['stars'] >= 4) $success = 'good';
                 elseif ($s['stars'] >= 2) $success = 'mid';
                 else $success = 'bad';
+            } elseif ($s['score'] !== null) {
+                $success = $s['score'] >= 65 ? 'good' : ($s['score'] >= 40 ? 'mid' : 'bad');
             } elseif ($s['completed'] === true) $success = 'good';
             elseif ($durSec < 60)                $success = 'aborted';
             else                                 $success = 'running';
@@ -247,6 +271,7 @@ if ($method === 'GET') {
                 'endMs'       => $s['endMs'],
                 'durationSec' => $durSec,
                 'stars'       => $s['stars'],
+                'score'       => $s['score'],
                 'completed'   => $s['completed'],
                 'success'     => $success,
                 'rowCount'    => $s['rowCount'],
@@ -314,6 +339,8 @@ if ($method === 'GET') {
                 $startMs   = ((int)$lr['started_ts']) * 1000;
                 $endMs     = ((int)$lr['last_seen_ts']) * 1000;
                 $durSec    = max(0, intval(($endMs - $startMs) / 1000));
+                // Live-Erfolgs-Score für die Ampelfarbe: Farmer = aktuelle Trefferquote.
+                $liveScore = ($simId === 'farmer' && isset($state['hit_rate'])) ? max(0, min(100, (int)$state['hit_rate'])) : null;
                 $byStudent[$sid]['sessions'][] = [
                     'simId'       => $simId,
                     'simTitle'    => $mi['title'] ?? $simId,
@@ -324,6 +351,7 @@ if ($method === 'GET') {
                     'endMs'       => $endMs,
                     'durationSec' => $durSec,
                     'stars'       => null,
+                    'score'       => $liveScore,
                     'completed'   => null,
                     'success'     => 'running',
                     'rowCount'    => 1,